バルセロナで子育て!スペイン語勉強中 barcelona diario

スペイン語は習いたての超初心者。でもバルセロナで子育てすることになりました。間違いだらけのスペイン語でも綴っていきます。だんだん正解に近づきますように!

クリスマス・マーケットが始まりました interesado en Caga Tió!

もうすぐクリスマス。

バルセロナにもクリスマスマーケットがお目見えしました!

f:id:barcelonablog:20171218023135j:image

 

f:id:barcelonablog:20171218023221j:image

 カタルーニャでは、こちらの丸太の人形 カガティオが有名。

f:id:barcelonablog:20171218023306j:image

この丸太に毎日お菓子やごはんを食べさせて、24日の夜に子供が棒で叩きながらカガティオの歌を歌うと、うんちの代わりにお菓子がでてくるという風習なんです。

うちは幼稚園でこれを作ってもらってきました!

プレゼントを用意しなければ…

 

Estoy interesado en la costumbre de Caga Tió. Mi hija hizo Caga Tió en el jardín de infantes. Mi hija lo levanta arroz todos los días.